## [edit] 基本説明

若要開始進行遊戲，點擊滑鼠左鍵或按空白鍵與換行鍵。遇到選項或選單，點擊滑鼠左鍵來選擇，或者使用方向鍵來選擇選項並按換行鍵來確定。

### [edit] 遊戲選單

當進行遊戲時，用滑鼠右擊或按下 Esc 鍵進入遊戲選單。遊戲選單給出以下選項：

返回
  返回遊戲。
儲存遊戲
  允許您通過點擊來保存遊戲到指定的遊戲檔位中。
載入
  允許您通過點擊來載入指定檔位的遊戲檔案。點擊「自動」將訪問自動存儲的檔位。
設定
  改變遊戲的偏好（選項/配置）：
  顯示
    全屏模式和視窗模式之間切換。
  過渡
    控制顯示遊戲螢幕之間的轉換。
  文字顯示速度
    控制文字顯示的速率。進一步向右滑動此滑塊，文字將更快的顯示。當滑動到最右邊時文字將即時顯示。
  遊戲桿
    讓您使用遊戲桿來進行遊戲。
  略過
    在選擇略過已讀訊息（遊戲中經歷的所有）和略過所有訊息之間作選擇。
  開始略過
    返回遊戲，並開始略過模式。
  選擇後
    控制略過模式遇到選單是否停止。
  自動前行時間
    控制自動化選項，再向左邊表示自動等待的時間越短。當滑動到最右邊時文字將不會自動前行。
  音樂、音效、聲音音量
    控制音樂、音效和聲音音量。當滑動到最右邊表示最大音量。

標題畫面
  返回標題畫面，並結束當前遊戲。
説明
  顯示此説明至螢幕。
離開
  離開遊戲，遊戲將結束並關閉。

### [edit] 鍵盤和滑鼠綁定

左擊，換行鍵
  繼續遊戲，確定選項按鈕和滑動塊。
空白鍵
  繼續遊戲，但不會確認選項。
方向鍵
  選擇選項，按鈕和滑動塊。
Ctrl
  按住快速略過模式。
Tab
  切換略過模式，再次按下前會維持。
滑鼠滾輪向上、PageUp
  產生回溯。回滾到遊戲之前的對話選項等。
滑鼠滾輪向下、PageDown
  產生反回溯。取消前一次回滾。
右擊、Esc
  進入遊戲選單，當在遊戲選單中則返回遊戲。
滑鼠中鍵、H
  隱藏文字視窗和其他暫時顯示的內容。
F
  切換全螢幕模式。
S
  產生截圖，保存類型為 screenshootxxxx.png ，其中 xxxx 表示一組數位串。
Alt-M, Command-M
  最小化視窗到工作列。
Alt-F4, Command-Q
  離開遊戲。
Delete
  當選定一個檔位時，則刪除該存檔。

## [edit] 法律公告

本遊戲使用了各種開源專案的原始程式碼。如果您需要獲取原始碼和清單，請參閲 Ren'py 目錄中的 LICENSE.txt 檔案，或者訪問 http://www.renpy.org/wiki/renpy/License。