## [edit] Ajuda Básica

Para avançar no jogo, clique com o `botão esquerdo` do mouse ou pressione as teclas `espaço` ou `enter`. Nos menus, clique com o `botão esquerdo` para fazer uma escolha, ou use as teclas do cursor para selecionar uma opção e `enter` para ativá-la.

### [edit] Menu do jogo

Durante o jogo, clique com o `botão direito` ou pressione a tecla `ESC` para entrar no menu do jogo. O menu do jogo oferece as seguintes opções:

Retornar
  Retorna para o jogo.
Salvar
  Permite salvar o jogo clicando em um dos espaços de salvamento.
Carregar
  Permite carregar uma partida clicando em um dos espaços de armazenamento. Clicando em "Auto" são usados os espaçõs de salvamento automático
Opções
  Alterar as opções do jogo:
  Tela
    Alterna entre tela cheia ou modo janela.
  Transições
    Controla a exibição de transições entre as telas do jogo.
  Veloc. texto
    Controla a velocidade com a qual o texto aparece. Quanto mais para a direita esta barra é selecionado, o texto será mais rápido. A posição global sobre o direito apresenta o texto instantaneamente ..
  Joystick
    Permite o controle do joystick.
  Saltar
    Alternando entre salto já visto mensagens (em qualquer um dos jogos) e saltar todas as mensagens.
  Começo do salto
    Retorna para o jogo e começa a saltar as mensagens.
  Outras opções
    Controla se o salto para quando você chegar a um menu.
  Veloc. auto-progresso
    Controla o progresso automático. Quanto mais a esquerda se seleciona esta barra, mas rápido será o tempo entre os avanços do jogo. A posição global sobre a direita substitui o auto-progresso.
  Volume de música, som e voz
    Controla o volume de canais de música, efeitos sonoros e voz, respectivamente. O mais à direita são selecionados, maior será o volume.

Menu principal
  Volta ao menu principal, terminando o jogo atual.
Ajuda
  Mostra a tela de ajuda.
Sair
  Sai do jogo; a partida encerrará e o programa se fechará.

### [edit] Ações do teclado e mouse

Clique esquerdo, Enter
  Avança no jogo, ativa as opções dos menus, botões e barras.
Espaço
  Avança no jogo, mas não ativa as opções.
Setas do cursor
  Selecione o menu de opções, botões e barras.
Control
  Permite o salto de mensagens se mantendo pressionada a tecla ctrl.
Tab
  Permite o salto de mensagens contínuo; até que se pressione tab novamente.
Scroll do mouse acima, Re. Pág.
  Ativa o recuo do jogo. O retrocesso vai voltar na linha do tempo do jogo, ele mostra o texto anterior e permite a escolha de diferentes opções.
Scroll do mouse abaixo, Av. Pág.
  Avança no jogo, eliminando o retrocesso anterior.
Clique direito, ESC
  Acesso o menu do jogo. Se for pressionado novamente, volta ao jogo.
Clique no botão do meio, H
  Esconde a janela de texto e outros itens de exibição.
F
  Alterna entre tela cheia e modo de janela.
S
  Captura a imagem da tela e a salva em um arquivo chamado screenshotxxxx.png, onde xxxx é um número progressivo.
Alt-M, Comando-H
  Oculta (minimiza) a janela.
Alt-F4, Comando-Q
  Sai do jogo.
Supr
  Quando um espaço ocupado salvo é selecionado, ele o exclui.

## [edit] Nota Legal

Este jogo utiliza diferentes projetos de código fonte aberto. A lista e as referências às fontes encontrado no diretório de arquivos LICENSE.txt 'renpy' e em http://www.renpy.org/wiki/renpy/License .