
translate traditional_chinese strings:

    # game/front_page.rpy:79
    old "+ Create New Project"
    new "+ 新增專案"

    # game/front_page.rpy:90
    old "Launch Project"
    new "啟動專案"

    # game/front_page.rpy:111
    old "Tutorial"
    new "教程"

    # game/front_page.rpy:112
    old "The Question"
    new "問題"

    # game/front_page.rpy:128
    old "Active Project"
    new "活動專案"

    # game/front_page.rpy:136
    old "Open Directory"
    new "開啟目錄"

    # game/front_page.rpy:141
    old "game"
    new "game"

    # game/front_page.rpy:142
    old "base"
    new "base"

    # game/front_page.rpy:148
    old "Edit File"
    new "編輯檔案"

    # game/front_page.rpy:156
    old "All script files"
    new "開啟所有檔案"

    # game/front_page.rpy:165
    old "Navigate Script"
    new "腳本導航"

    # game/front_page.rpy:176
    old "Check Script (Lint)"
    new "檢查腳本（Lint）"

    # game/front_page.rpy:177
    old "Change Theme"
    new "變更介面主題"

    # game/front_page.rpy:178
    old "Delete Persistent"
    new "刪除永久性資料"

    # game/front_page.rpy:186
    old "Build Distributions"
    new "建立釋出版"

    # game/front_page.rpy:188
    old "Generate Translations"
    new "產生翻譯"

    # game/front_page.rpy:204
    old "Checking script for potential problems..."
    new "檢查腳本中的潛在錯誤..."

    # game/front_page.rpy:219
    old "Deleting persistent data..."
    new "刪除永久性資料..."


translate traditional_chinese strings:

    # game/front_page.rpy:69
    old "PROJECTS:"
    new "專案列表："
    # game/front_page.rpy:122
    old "[p.name!q] (template)"
    new "[p.name!q] (template)"

    # game/front_page.rpy:215
    old "Android"
    new "Android"

    # game/front_page.rpy:217
    old "Extract Dialogue"
    new "產生對話框"

# Translation updated at 2014-10-18 06:00

translate traditional_chinese strings:

    # game/front_page.rpy:35
    old "Open [text] directory."
    new "開啟 [text] 目錄。"

    # game/front_page.rpy:150
    old "Select project [text]."
    new "選擇專案 [text]。"

    # game/front_page.rpy:234
    old "Force Recompile"
    new "強制重編譯"

    # game/front_page.rpy:285
    old "Recompiling all rpy files into rpyc files..."
    new "重編譯所有 rpy 檔案為 rpyc 檔案……"

