# TODO: Translation updated at 2013-12-08 21:52

translate russian strings:

    # game/distribute.rpy:358
    old "No packages are selected, so there's nothing to do."
    new "Пакеты не выбраны. Делать нечего."

    # game/distribute.rpy:363
    old "Scanning project files..."
    new "Сканирую файлы проекта..."

    # game/distribute.rpy:373
    old "Scanning Ren'Py files..."
    new "Сканирую файлы Ren'Py..."

    # game/distribute.rpy:421
    old "All packages have been built.\n\nDue to the presence of permission information, unpacking and repacking the Linux and Macintosh distributions on Windows is not supported."
    new "Все пакеты были построены.\n\nВ связи с наличием информации о правах доступа, не распаковывайте дистрибутивы для Linux и Macintosh на Windows."

    # game/distribute.rpy:545
    old "Archiving files..."
    new "Архивирую файлы..."

    # game/distribute.rpy:808
    old "Writing the [variant] [format] package."
    new "Пишу пакет [variant] [format]"

    # game/distribute.rpy:821
    old "Making the [variant] update zsync file."
    new "Создаю файл zsync для обновления [variant]"

    # game/distribute.rpy:917
    old "Processed {b}[complete]{/b} of {b}[total]{/b} files."
    new "Обработано {b}[complete]{/b} из {b}[total]{/b} файлов."

