translate italian strings:

    # game/preferences.rpy:40
    old "Launcher Preferences"
    new "Preferenze del Launcher"

    # game/preferences.rpy:61
    old "Projects Directory:"
    new "Cartella dei progetti:"

    # game/preferences.rpy:68
    old "[persistent.projects_directory!q]"
    new "[persistent.projects_directory!q]"

    # game/preferences.rpy:70
    old "Not Set"
    new "Non impostato"

    # game/preferences.rpy:84
    old "Text Editor:"
    new "Editor di testo:"

    # game/preferences.rpy:106
    old "Update Channel:"
    new "Canale di aggiornamento:"

    # game/preferences.rpy:126
    old "Navigation Options:"
    new "Opzioni di navigazione:"

    # game/preferences.rpy:130
    old "Include private names"
    new "Includi nomi privati"

    # game/preferences.rpy:131
    old "Include library names"
    new "Includi nomi di libreria"

    # game/preferences.rpy:141
    old "Launcher Options:"
    new "Opzioni del Launcher:"

    # game/preferences.rpy:145
    old "Hardware rendering"
    new "Rendering via hardware"

    # game/preferences.rpy:146
    old "Show templates"
    new "Mostra modelli"

    # game/preferences.rpy:148
    old "Console output"
    new "Output console"

    # game/preferences.rpy:169
    old "Open launcher project"
    new "Apri progetto del Launcher"

    # game/preferences.rpy:183
    old "Language:"
    new "Lingua:"
