# TODO: Translation updated at 2013-12-08 21:52

translate russian strings:

    # game/preferences.rpy:40
    old "Launcher Preferences"
    new "Настройки Launcher"

    # game/preferences.rpy:61
    old "Projects Directory:"
    new "Папка проектов:"

    # game/preferences.rpy:68
    old "[persistent.projects_directory!q]"
    new "[persistent.projects_directory!q]"

    # game/preferences.rpy:70
    old "Not Set"
    new "Не задано"

    # game/preferences.rpy:84
    old "Text Editor:"
    new "Текстовый редактор:"

    # game/preferences.rpy:106
    old "Update Channel:"
    new "Канал обновлений:"

    # game/preferences.rpy:126
    old "Navigation Options:"
    new "Опции навигации:"

    # game/preferences.rpy:130
    old "Include private names"
    new "Включать приватные имена"

    # game/preferences.rpy:131
    old "Include library names"
    new "Включать имена библиотек"

    # game/preferences.rpy:141
    old "Launcher Options:"
    new "Опции Launcher:"

    # game/preferences.rpy:145
    old "Hardware rendering"
    new "Аппаратный рендеринг"

    # game/preferences.rpy:146
    old "Show templates"
    new "Показывать образцы"

    # game/preferences.rpy:149
    old "Console output"
    new "Вывод на консоль"

    # game/preferences.rpy:170
    old "Open launcher project"
    new "Открыть проект launcher"

    # game/preferences.rpy:184
    old "Language:"
    new "Язык:"

